La realidad lingüística del español de/en Estados Unidos


Ante la proximidad del día de Cervantes, el próximo 15 de abril el Instituto Franklin de la UAH organiza dos mesas redondas en torno al uso del español en Estados Unidos, así como sobre las oportunidades laborales que genera la lengua española en este país.

Entre otros temas, se tratará la enseñanza de la lengua, el futuro de los traductores en servicios públicos y la investigación de la lengua española en distintas comunidades.

espana_usa1

El fenómeno migratorio en los Estados Unidos y el auge de sus comunidades hispanas, sin olvidar la histórica presencia española en Norteamérica, han sido factores determinantes para que el español haya incrementado notablemente su número de hablantes y se haya implantado con fuerza en la sociedad estadounidense.

Esta realidad social –y su gran impacto en los sectores económico, político, cultural y educativo– ha puesto sobre la mesa la cuestión de la estandarización de la lengua, desde la perspectiva lingüística y desde la institucional. Esa estandarización, por otro lado, no es ajena a la del español internacional, dado que los Estados Unidos son el segundo país del mundo, tras México, por número de hispanohablantes.

El encuentro tendrá lugar el 15 de abril, a las 10:00 horas en el Salón de Actos del Colegio de San Ildefonso.

Organiza: Cristina Crespo, Instituto Franklin-UAH
Modera: Julio Cañero, Instituto Franklin-UAH

Participan:
Isabel Kentengian, The College of New Jersey (EE.UU.)
Meghann Peace, St Mary’s University  (EE.UU.)
Manuel Martí, Universidad de Alcalá

Más información

Instituto Franklin

Para ver nuestros mejores vídeos y directos:

Suscríbete ahora:
O si lo prefieres, echa antes un vistazo aquí.

Si eres más de leer, recibe gratis por correo electrónico nuestras últimas noticias

Nos encantaría conocer tu opinión: